Znajduje się na płaskowyżu Hruboskalskim, przy złotym szlaku Czeskiego Raju, nieopodal zamku Hrubá skála.
Arboretum na Bukovinie założył ówczesny właściciel posiadłości hruboskalskiej Jan Bedřich Lexa z Aehrenthalu wraz ze swym zarządcą Leopoldem Angrem około 1860 roku. Arboretum leży na wysokości 360 m n.p.m. a jego powierzchnia wynosi 2,73 ha. Jego podstawą jest 35 gatunków drzew przede wszystkim z Ameryki Północnej. Znajduje się tu jeden z najstarszych zbiorów drzew i jeden z pierwszych eksperymentalnych areałów uprawnych północnoamerykańskich drzew w Europie środkowej. Zobaczyć tu można kilkadziesiąt egzotycznych i rodzimych gatunków drzew i ich kultywarów, często bardzo starych.
W arboretum znajduje się historyczna altana z drugiej połowy XIX wieku, postawiona w stylu szwajcarskim, w której mieści się ekspozycja oraz sezonowy ośrodek informacyjny Zarządu Parku Krajobrazowego - OChK.
W lipcu i sierpniu w pomieszczeniach centrum informacyjnego otwarta jest Herbaciarnia.
Související záznamy
Zlatá stezka na vozíku - to nej z Českého ráje
Propozycja wycieczki dla osób na wózkach
Turnovsko:Hruboskalskémi koło Mužského
Wycieczka o średniej trudnościnadająca się na rower górski,o długości 45 km. Z Turnova kierujemy się na Valdštejn, koło Arboreta Bukovina do Kacanov, stąd przez Skokovy do Žďáru, Ploukonic i przez Přepeře z powrotem Turnova.
Turnovsko: Dookoła Hruboskalská
Wycieczka o małej trudności skalnym miastem w centrum Czeskiego Raju, o długości 14 km. Trasa prowadzi z Turnova do grodu Valdštejn, przez Hruboskalsko na parking pod Valdštejnem i z powrotem do Turnova.
